Decoração- Cadé - Windsor Barra Hotel

Esse foi o trabalho do meu amigo Cadé Sadala (Windsor Barra) de decoração ou melhor dizendo: de verdadeira arte! 

Como o escultor que apenas fez de um bloco a estátua.... 

Arte é assim...não se explica. Tem olhos que somente conseguem ver as grades, os entulhos,os blocos, porém outros olhos podem ver que tem muito mais além disso....

Arte de colocar todas cores juntas e ainda assim obter harmonia.

Arte de saber que cada detalhe vale à pena....

...e o resutado é sempre recompensador.

Me faz lembrar um pedacinho de um poema:

"Na alma do artista, alma que trina e arrulha,
Que adora e anseia, que deseja e ama,
Gera-se muita vez uma fagulha
Que explose e se abre numa grande chama."

Essa coisa de arte me deixou inspirada e leve...fiquei aqui pensando no maior Artista de todos os tempos: isso Ele mesmo! Que obra de arte foi ter criado cada um de nós :)

Alex, Lee & Nicholas

Alex & Lee look like two models posing for a magazine.
Quando olhamos para essa foto, pensamos que são dois modelos posando para alguma revista.

Some times appearances can deceive us. As vezes as aparências enganam. Olhando por um angulo melhor podemos ver que a razão dessas fotos tem uma razão muito melhor.
Alex and Lee, two different people....Alex e Lee duas pessoas diferentes....

...but the differences make life more fun! ....mas as diferenças fazem a vida ser mais divertida!The best of this is that now we will have a little of each this of these differences in the newest member of the family.

E o melhor disso é que agora teremos um pouquinho de cada uma dessas estarão no mais novo membro da família.
Salm 139:13 For you formed my inward parts; you knitted me together in my mother's womb.
Salmo 139:13 Pois tu formaste o meu interior, tu me teceste no seio de minha mãe.

v. 14 I praise you, for I am fearfully and wonderfully made. Wonderful are your works;
v. 14 Graças te dou, visto que por modo assombrosamente maravilhoso me formaste; as tuas obras são admiráveis, e a minha alma o sabe muito bem;

v. 15, 16 My frame was not hidden from you,when I was being made in secret,intricately woven in the depths of the earth. Your eyes saw my unformed substance;in your book were written, every one of them,the days that were formed for me,when as yet there was none of them.

v. 15, 16 os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui formado e entretecido como nas profundezas da terra. Os teus olhos me viram a substância ainda informe, e no teu livro foram escritos todos os meus dias, cada um deles escrito e determinado, quando nem um deles havia ainda.

I loved working with you (Alex, Lee & Nicholas) and I am happy to know that you will have a beautiful and happy life.
Eu amei trabalhar com vocês três e fico feliz por saber que vocês terão um caminho muito feliz.

Maycumbers' family

Family = Eternal love!
Família= amor Eterno!

After many years , to be able to look each other like the first date is awesome.
Depois de anos ainda olhar um ao outro como no primeiro encontro.

Family = To know you have received a gift from God.
Família= ter certeza que recebeu os melhores presentes de Deus.



Family = They will be able to see in our eyes the truth.
Família = são aqueles capazes de ler em nossos olhos, até o que está bem escondido.

Derk, Thá, Luíza & Julia

Once upon a time one beautiful couple called Derk and Thá...

Era uma vez um belo casal chamado Derk e Thá...

They decided to beautify the world...

Eles decidiram embelezar ainda mais esse mundo...

First with Luiza

After with Julia...

In this Kingdom the king's heart belongs to them!

Nesse reino são elas as donas do coração do rei!

With an story like it. It is just happyness!

Com uma história assim é só felicidade!!!

Shhhhh........I didn't finish the story yet and everyone fall asleep.

Chiiiii....Nem cheguei ao final da história e todo mundo já dormiu.

Humm... After 6 hours at the photoshop...I think I am going to relax too. See you next week with a pregnancy pictures from a beautiful couple Lee & Alex!

Ai ai.... depois de 6 horas de photoshop...acho que vou relaxar também. Eu vejo vocês na semana que vem com as fotos da gravidez do belo casal Alex & Lee!  

Oakleys' family

Last weekend I had an opportunity to take some family photos of the Oakleys.  What fun it was!

The family was taking a ride together, but the kids are driving.  Is it dangerous?

It is so enjoyable o take pictures from family.

É tão gostoso tirar foto de família.

We are thinking how many valuable gifts we receive from God.   

A gente fica pensando quantos presentes recebemos de Deus de tão alto valor.

Casey & Kristy Wedding!

Casey and Kristy’s wedding with their daughter Mia.

Esse foi o casamento de Casey e Kristy juntamente com a filhinha Mia.

A lot of people think that during the wedding day the bride will have everyone organizing everything for her. It was a little different with this bride.

Muitos pensam que no dia do casamento a noiva terá um dia com todo mundo organizando tudo para ela! Com essa noiva foi um pouco diferente.

The bride that arranged the matron of honor and her friends.

Foi ela que arrumou todas as madrinhas.

She had to be both a bride and mother in the same day.

Ela teve que ser noiva e mãe no mesmo dia.

Nevertheless, she had time to take pictures with her matron of honor and friends before going to the church.

Ainda teve tempo de tirar uma foto com as madrinhas antes de ir para a igreja.

She gave all the directions for the limousine’s driver.

Foi ela quem deu as direções para o motorista da limousine. 

She needed a lot of energy!

Ela precisou de muita energia.

Moment to stop everything J

Momento para parar tudo J

It is true! It is your day! Get already.

É verdade! É o seu dia! Hora de se aprontar

!

All the effort was worthwhile. She was perfect J

Valeu a pena todo o esforço. Ela ficou perfeita J

It was a beautiful wedding and the details were all in the place.

Foi um bonito casamento e os detalhes estavam em todas as partes. 

I am tired now...after so much work I need my bed!

Fiquei cansada...depois de tanto trabalho preciso da minha cama!